Přejít na produktové menu

Zelená dominance v luxusním prostředí zbrusu nového Swissôtelu Mariánské Lázně

Vlna
Každý projekt nás posouvá dál, ale některé jsou skutečnými milníky. Mezi takové bezpochyby patří i naše nejnovější realizace pro zbrusu nový Swissôtel v Mariánských Lázních, prestižní hotel, který klade mimořádný důraz na kvalitu, estetiku i technologické řešení interiéru. Pro Jungle Interiors šlo o jednu z nejnáročnějších realizací posledních let, a to nejen z hlediska rozsahu, ale i náročnosti logistiky a preciznosti provedení.
Zelená dominance v luxusním prostředí zbrusu nového Swissôtelu Mariánské Lázně

V historickém srdci jednoho z nejznámějších lázeňských měst Evropy otevřel v prosinci 2025 své brány nový pětihvězdičkový Swissôtel Mariánské Lázně, první hotel značky Swissôtel v České republice. Projekt vznikl spojením několika objektů pod taktovkou investora Grathon Business, a. s. ve spolupráci se světovou hotelovou skupinou Accor, která Swissôtel provozuje. Přináší do lázní kombinaci švýcarské pohostinnosti, moderního designu a prvotřídních služeb pro hosty toužící po relaxaci i business komfortu.

Když jedna rostlina váží jako malé auto

Hlavními hvězdami projektu jsou dvě impozantní solitérní rostliny, které se staly dominantami vstupního lobby, Ficus Nitida Microcarpa , jedna o váze 540 kg, druhá 460 kg.

Jejich doprava i instalace vyžadovala přesné plánování, speciální techniku a týmovou souhru na úrovni velké stavby. Tyto rostliny tvoří přirozené těžiště prostoru a okamžitě návštěvníkům napoví, že vstupují do výjimečného místa.

Více než 560 rostlin vytváří zelenou kompozici, která žije

Celkově jsme v hotelovém interiéru vysadili přes 560 rostlin do atypických tvarovaných bazénů – širokou škálu druhů, tvarů a barev, které společně vytvářejí skutečně živý ekosystém, působící jako elegantní, přirozené zahrady v interiéru. Při realizaci jsme spotřebovali téměř 40 tun sázecího materiálu, což jen podtrhuje rozsah a technickou náročnost projektu. Logistika, manipulace se substrátem i přesné vrstvení jednotlivých materiálů byly koordinovány s naprostou přesností, aby výsledné výsadby byly stabilní, dlouhodobě udržitelné a vizuálně dokonalé. Výsadba byla doplněna automatickým závlahovým systémem, který zajišťuje přesné a dlouhodobě udržitelné zavlažování, aniž by narušoval estetiku prostoru.

Promyšlené vrstvy, různé textury, harmonický celek

Rostliny byly vybírány tak, aby společně tvořily strukturovaný a barevně atraktivní celek. Zastoupeny jsou tropické i subtropické druhy, výrazné solitéry i jemné podrostové rostliny. 

Každý detail, od formátu rostlin po jejich rozmístění, světelné podmínky, byl konzultován a postupně laděn tak, aby výsledek působil přirozeně a současně reprezentativně.

V celém prostoru Swissotelu jsou navíc rozmístěny desítky solitérních rostlin umístěných v designových květináčích, které doplňují hlavní bazénové výsadby a dodávají hotelu pocit luxusu i přirozené vyváženosti. Tyto dominantní zelené akcenty pomáhají vizuálně členit velkorysé prostory, zjemňují jejich architekturu a zároveň posilují dojem příjemného, živého prostředí. Díky odborné servisní péči zůstává celý zelený koncept dlouhodobě svěží, zdravý a reprezentativní, přesně tak, jak si prestižní hotelový prostor zaslouží.

Zeleň pokračuje i venku, exteriér Swissotelu

Součástí projektu byla také výsadba exteriéru hotelu, který jsme osázeli kombinací jehličnanů, listnatých dřevin a okrasných travin. Výsledek podtrhuje charakter hotelu a plynule propojuje budovu s okolní lázeňskou krajinou.

Kavárenský prostor pro setkávání obklopený zelení

Elegantní hotelová kavárna přirozeně propojuje interiér s klidnou atmosférou lázeňského města. Prostor je navržen jako místo pro setkávání, odpočinek i neformální schůzky, kde hraje důležitou roli promyšlený design a práce se zelení. Součástí realizace je také záhon umístěný za sedacím nábytkem, který doplňuje útulné prostředí kavárny a přidává další vrstvu zelené dynamiky. Živá zeleň zde nepůsobí jen jako dekorace, ale stává se integrální součástí prostoru, podporuje pocit klidu a podtrhuje důraz hotelu na harmonii, komfort a kvalitní pobytový zážitek.

Z vizualizace do reality

Srovnání vizualizace projektu s reálnou fotografií výsledného stavu. Takové porovnání krásně ilustruje, jak se původní návrh proměnil ve skutečnost a jak přesně záměr odpovídá reálnému provedení , což je důležitá informace pro investory i architekty, kteří chtějí vidět vizuální konzistenci mezi návrhem a hotovým dílem.

U reálné fotografie je zároveň dobré zmínit, že rostliny v průběhu času ještě výrazně porostou a celý zelený záhon se postupně zaplní, čímž bude působit ještě plněji a bohatěji, než na snímcích z počáteční fáze výsadby. To je u živých zelených instalací klíčové, protože právě dynamický růst a dozrávání rostlin přidává hloubku, texturu a přirozený charakter celému prostoru .

Dlouhé výběrové řízení, mezinárodní tým a důvěra investora

Projekt předcházelo složité a časově náročné výběrové řízení, do kterého byli zapojeni zadavatelé ze zahraničí. Díky pečlivé přípravě, transparentní komunikaci a prezentaci našich předchozích projektů jsme získali důvěru investora a následně příležitost vytvořit unikátní zelenou instalaci pro hotel světové úrovně.

Tento úspěch pro nás představuje velký posun, potvrzení našeho know-how i schopnosti realizovat velké a komplexní zakázky na mezinárodní úrovni.

Nahlédněte s námi také do fotogalerie níže, která mimo finální prostor mapuje také průběh celé, náročné realizace, od prvních kroků až po finální podobu, kde se každý detail postupně proměnil v ucelený a funkční celek.

Zelený milník, který posouvá hranice našeho designu

Realizace pro Swissôtel Mariánské Lázně je pro nás symbolem růstu, profesionality a odhodlání posouvat hranice zeleného designu. Výjimečný prostor, nadstandardní rostliny, technické výzvy i mezinárodní spolupráce, to vše dalo vzniknout dílu, které je nejen krásné, ale i živé a dlouhodobě udržitelné.

Spolupráce a poděkování partnerům projektu

Jsme hrdí, že jsme mohli spolupracovat na projektu, který posouvá hranice hotelového designu v České republice. Zvláštní poděkování patří stavební společnosti Čech a syn, která nám umožnila tuto inspirativní spolupráci. Jejich referenci si můžete přečíst zde.

Pojďme spolu vytvořit další výjimečný projekt

Pokud i vy plánujete zelenější a sofistikovanější prostor, rádi vám pomůžeme proměnit vizi ve skutečnost. Spojme síly a posuňme hranice designu i realizace.


1/ 62
Pětihvězdičkový Swissôtel Mariánské Lázně
2/ 62
Celý projekt pod vedením Magdalény
3/ 62
Ficus Nitida Microcarpa o váze 540 kg
4/ 62
Spodní zelený záhon u hlavní recepce
5/ 62
6/ 62
Celé technické realizaci šéfuje Aleš
7/ 62
Pestrá skladba rostlin
8/ 62
9/ 62
Horní záhon v centrálním atriu 
10/ 62
11/ 62
Dracaeny rozzáří záhon sytě žluto zelenou barvu
12/ 62
13/ 62
14/ 62
Výzva pro Magdalénu, kterou proměnila ve velký úspěch
15/ 62
16/ 62
17/ 62
Při realizaci spotřebováno téměř 40 tun sázecího materiálu
18/ 62
Útulné prostředí kavárny
19/ 62
20/ 62
Zelený záhon v hotelové kavárně za sedacím nábytkem
21/ 62
Detail rostlin
22/ 62
Velkorysé atrium poskytuje dostatek denního světla pro dobrou prosperitu rostlin
23/ 62
Hotelová restaurace
24/ 62
Philodendron, tropická rostlina s výrazně zvlněnými dekorativními listy, která roste spíše plazivě a je ceněná hlavně pro svou jedinečnou strukturu listů
25/ 62
26/ 62
Spodní záhon v centrálním atriu celé budovy
27/ 62
28/ 62
Swissôtel Mariánské Lázně, kombinace švýcarské pohostinnosti, moderního designu a prvotřídních služeb 
29/ 62
Sázení velkého stromu do záhonu
30/ 62
Microcarpa bonsai o váze 270 kg
31/ 62
Rozmístění rostlin podle sázecího plánu
32/ 62
33/ 62
34/ 62
35/ 62
36/ 62
37/ 62
38/ 62
39/ 62
40/ 62
41/ 62
42/ 62
43/ 62
44/ 62
45/ 62
46/ 62
47/ 62
48/ 62
49/ 62
50/ 62
51/ 62
52/ 62
53/ 62
54/ 62
55/ 62
56/ 62
57/ 62
58/ 62
59/ 62
60/ 62
61/ 62
62/ 62
Celý realizační tým v čele s Alešem
Tato část je určená k ochraně proti spam robotům. Vidíte-li tento text, vyplňte pole uvedené za otázkou. Tlačítko jsem robot ignorujte.
Kolik je dvě plus tři

Kontaktní formulář

Informace o zpracování osobních údajů zákazníků a potenciálních zákazníků společnosti JUNGLE INTERIORS, s.r.o., se sídlem Praha 5, Mahenova 9/181, IČ 26454327, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 83348 naleznete ZDE